-
1 продолжительность опорожнения
nmining. EntleerungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность опорожнения
-
2 продолжительность опорожнения резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность опорожнения резервуара
-
3 продолжительность опорожнения резервуара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность опорожнения резервуара
-
4 продолжительность опорожнения резервуара
1) Military: time of emptying a reservoir2) Oil: tank emptying timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность опорожнения резервуара
-
5 продолжительность опорожнения резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > продолжительность опорожнения резервуара
-
6 продолжительность опорожнения резервуара
Русско-английский физический словарь > продолжительность опорожнения резервуара
-
7 продолжительность
(ж)Zeitdauer (f); Dauer (f);продолжительность расходов — Abflussmengendauer (f); Durchflussdauer (f); Durchflussmengendauerlinie (f);
продолжительность использования — Benutzungsdauer (f) Ausnutzungsdauer (f);
продолжительность строительства — Baudauer (f); Baufrist (f); Bauzeit (f);
продолжительность прилива, паводка — Flutdauer (f);
продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);
продолжительность половодья, паводка — Hochwasserdauer (f); Hochwasserzeit (f);
продолжительность эксплуатации — Nutzungsdauer (f); Betriebsdauer (f);
продолжительность осветления, отстаивания — Klärzeit (f);
продолжительность закрытия — Schließungsdauer (f); Schließzeit (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > продолжительность
-
8 продолжительность
ж.duration; time- продолжительность выдержки
- продолжительность жизни возбуждённого состояния
- продолжительность жизни
- продолжительность испытания
- продолжительность кампании реактора
- продолжительность облучения
- продолжительность опорожнения резервуара
- продолжительность остановки
- продолжительность откачки
- продолжительность переходного режима
- продолжительность послесвечения
- продолжительность приложения нагрузки
- продолжительность счёта
- продолжительность трения
- продолжительность фазы взаимодействия при столкновении
- продолжительность флуоресценции
- продолжительность цикла
- средняя продолжительность жизни -
9 tank emptying time
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank emptying time
-
10 tank emptying time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank emptying time
-
11 tank emptying time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tank emptying time
-
12 опорожнение
(с)Entleerung (f); Ausleerung (f); Leerausräumung (f);время опорожнения — Entleerungszeit (f); Leerungszeit (f);
опорожнение судоходного шлюза — Schleusenentleerung (f), Schleusenleerung (f);
опорожнение канала — Trockenhaltung (f) des Kanals
-
13 Entleerungsdauer
сущ.горн. продолжительность опорожнения, продолжительность разгрузки -
14 tank emptying time
-
15 time of emptying a reservoir
Военный термин: продолжительность опорожнения резервуараУниверсальный англо-русский словарь > time of emptying a reservoir
-
16 Entleerungsdauer
fпродолжительность опорожненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entleerungsdauer
-
17 discharge time
1) Техника: время разрядки, время спада сигнала, затухания время, время разряда (аккумуляторной батареи)2) Горное дело: время разгрузки, продолжительность выгрузки3) Физика: время разряда4) Нефть: время опорожнения (хранилища) -
18 Entleerungszeit
сущ.1) стр. время опорожнения2) горн. продолжительность (время) разгрузки (напр., ковша экскаватора или шахтной вагонетки) -
19 время
(с)1. Zeit (f); Zeitpunkt (m);2. Zeitraum (m);время осаждения, отстоя — Absetzzeit (f);
время осветления — Klärzeit (f);
время истечения — Ausflusszeit (f);
время выравнивания — Ausgleichzeit (f);
время замеса (бетона) — Mischzeit (f);
время схватывания цемента — Bindezeit (f) des Zements;
время наступления — Eintrittszeit (f);
время опорожнения — Entleerungszeit (f); Leerungszeit (f);
время регулирования — Ausgleichzeit (f);
время схватывания — Erstarrungszeit (f);
время добегания — Fließzeit (f); Laufzeit (f);
время коагуляции — Flockungszeit (f);
время деформации — Deformationszeit (f); Verformungszeit (f);
время наполнения — (F)üllzeit (f);
время (продолжительность) половодья, паводка — Hochwasserzeit (f);
время заполнения — (F)üllzeit (f);
время года — Jahreszeit (f);
время добегания волны паводка — Laufzeit (f) der Hochwasserwelle;
нерабочее время — Stillstandzeit (f);
время открытия — Öffnungszeit (f);
время работы насоса — Pumpzeit (f);
время регулирования — Regelungszeit (f);
время релаксации — Relaxationszeit (f);
время полива — Rieselzeit (f);
время пользования — Nutzungsdauer (f);
время обработки — Bearbeitungszeit (f);
время счёта — Zahlzeit (f);
время роста — Steigdauer (f);
время перелива — Überströmzeit (f);
время прилива — Wasserzeit (f);
-
20 discharge time
время разгрузки; время опорожнения; продолжительность выгрузкиАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > discharge time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продолжительность опорожнения резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank emptying time … Справочник технического переводчика
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Витапрост — Действующее вещество ›› Простаты экстракт (Prostate extract) Латинское название Vitaprostum АТХ: ›› G04BX Прочие препараты для лечения урологических заболеваний Фармакологическая группа: Средства, влияющие на обмен веществ в предстательной железе … Словарь медицинских препаратов
Витапрост Плюс — Латинское название Vitaprostum Plus АТХ: ›› G04BX Прочие препараты для лечения урологических заболеваний Фармакологическая группа: Средства, влияющие на обмен веществ в предстательной железе, и корректоры уродинамики Нозологическая классификация… … Словарь медицинских препаратов
Витапрост форте — Действующее вещество ›› Простаты экстракт (Prostate extract) Латинское название Vitaprostum forte АТХ: ›› G04BX Прочие препараты для лечения урологических заболеваний Фармакологическая группа: Средства, влияющие на обмен веществ в предстательной… … Словарь медицинских препаратов
ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П … Большая медицинская энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД — ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД. Содержание: Т. Физиология...................53 3 II. Послеродовые кровотечения ..........541 III. Патология П. п.................555 IV. Послеродовые психозы ............580 Послеродовой перио д время с момента отхождения… … Большая медицинская энциклопедия
